THOMAS H - UM DOS MAIORES CONHECEDORES DE EPISÓDIOS INÉDITOS CH
Thomas
H é webmaster do Mundo Chespirito
Com um precoce problema no coração, Thomas Henrique
forçadamente parou de estudar em função do desgaste físico
causado pelas escadarias de sua escola. Ele, é claro, deseja
retomar os estudos em breve. Enquanto não volta à sala de aula,
Thomas se diverte assistindo às dezenas de episódios inéditos
de Chaves e Chapolin pela emissora Repretel, de onde grava e
produz vídeos para o site Mundo Chespirito, onde está atualmente como webmaster.
Thomas H é um dos maiores conhecedores de
episódios inéditos dos seriados, pois acompanhou diariamente,
entre 2001 e 2003, a emissora peruana América TV, que
apresentava Chaves e Chapolin na ocasião. Seu vasto conhecimento
sobre as raridades nunca vistas no Brasil o incentivou a criar o
site Lista
Oficial de Episódios CH, com a lista completa de comuns, perdidos e
inéditos dos seriados. Atualmente, a página está fora do ar
para reparos e melhoramentos na lista. No lugar, aparece a
sugestiva mensagem "Cerrado por vacaciones".
Confira a trajetória de Thomas H até chegar ao Mundo Chespirito
nesta entrevista, onde seu belo trabalho em prol dos
chavesmaníacos é detalhado.
Mestre
Maciel - Qual o seu nome completo?
Thomas
H - Thomas Henrique Velloso Mello
MM - Cite a sua cidade natal e a sua data de nascimento.
TH
- Nasci em São Paulo, Capital, no dia 11/05/1988
MM
- Dê o seu peso, altura, cor do cabelo e dos olhos (só para ter
uma idéia de como você é).
TH
- 48kg, 1,74, cabelos castanhos e olhos pretos.
MM
- Onde você mora atualmente?
TH
- Moro em Sorocaba, interior de SP.
MM
- Qual a sua escolaridade? Onde estuda atualmente? O que você
deseja ser?
TH
- Só estudei até a 2ª série do primeiro grau, pois sou
cardiopata e meus pais acharam melhor me tirar da escola, porque
havia muita escada e eu não posso me esforçar fisicamente. Me
cansava muito, os professores não entendiam, os alunos menos e
foi assim. Em breve eu devo (e quero) fazer algum supletivo para
retomar os estudos. Eu tenho duas vontades: ou ser cantor ou ser
ator (dizem que tenho talento para isso).
MM - Caramba... Desde que se mantenha
saudável, beleza!
MM
- Seus pais gostam de Chaves e Chapolin?
TH
- Minha mãe sempre assistiu, e até se lembra de alguns
perdidos. O meu pai fala mal, diz que é porcaria, mas sempre que
assiste, dá risada.
MM
- Tem irmãos? Se tiver, eles gostam de Chaves e Chapolin?
TH
- Tenho dois irmãos, uma de 26 anos e outro de 22 anos. Os dois
já assistiram muito Chaves e Chapolin, hoje em dia não ligam
muito.
MM
- Tem namorada? Se tiver, dê seu nome e idade.
TH
- Ainda não tenho namorada.
MM
- Qual é o seu time de coração?
TH
- Não gosto de futebol, acho perda de tempo, por isso nem posso
citar um time.
MM
- Quais os seus hobbys?
TH
- Navegar pela internet e ouvir música.
MM
- Qual é o seu gosto musical? Quais seus cantores e bandas
favoritas? Cite a música de sua vida.
TH
- Eu sou fanático pelo Queen, tenho todos os discos. Por isso,
obviamente, a música da minha vida tem que ser uma deles. É
difícil escolher, mas uma que eu sempre escutei, desde pequeno
chama-se "Bohemian Rhapsody".
MM
- Cite uma mulher bonita (ou mais, se quiser).
TH
- É difícil citar mulheres bonitas porque existem muitas, e
cada uma tem suas qualidades e seus defeitos. Mas eu admiro a
beleza da Catherine Zeta Jones, da Lilian Wite Fibe e até mesmo
da Ana Lilian de La Macorra (Paty, do seriado Chaves, em 78 e
79).
MM
- Há quanto tempo você tem internet?
TH
- Desde 1998, meu primeiro provedor foi a Mandic.
MM
- Desde quando você acompanha as séries? Quando você começou
a gostar de fato delas?
TH
- Acompanho desde que nasci, mas comecei a gostar mesmo em 98,
depois que comecei a pesquisar sobre o programa. Vi o quanto era
interessante e resolvi acompanhar mais de perto.
MM
- Qual o primeiro site CH que você conheceu?
TH
- Foi um site chamado "Aí vem o Chaves". O pessoal
acha que o primeiro site CH foi o do Cleotais, mas não foi.
Neste site que eu conheci, tinha umas músicas para download e
algumas (poucas) informações sobre o seriado. Mesmo assim, eu
ficava fascinado.
MM
- Qual outro site, não sendo de Chaves, que você recomenda?
TH
- Para quem gosta de Harry Potter, o site "Potter
Village" é muito bom e completo. O endereço é www.pottervillage.com .
MM
- Qual o melhor site CH na sua opinião?
TH
- Não to querendo divulgar não, mas sempre achei que o
"Mundo Chespirito" era o melhor site sobre CH.
"O pessoal acha que o primeiro site CH foi o do Cleotais, mas não foi. O primeiro se chamava 'Aí vem o Chaves' "
MM
Desde quando você atua no Mundo Chespirito? Qual a sua
função no site?
TH
- Em 2003 fui convidado pelo atual dono, BrunoSann (ou Samppa),
para fazer parte da seção de videos. Eu fazia os videos e
mandava para ele, daí então ele atualizava. Depois fiquei sem
internet até 2005. No final desse mesmo ano, fui chamado
novamente para fazer parte do site, só que como webmaster. Mesmo
assim, eu atuo mais na seção de Multimídia, que é o que eu
gosto e sei fazer.
MM
Quantos vídeos por semana o site adiciona? Como eles são
adquiridos?
TH
- Nós colocamos mais ou menos dez vídeos por semana (isso
depende muito). A maioria eu gravo da Repretel (emissora da Costa
Rica, que funciona via internet). Mas alguns outros eu tiro das
minhas fitas VHS, com a placa de captura.
MM
- Você é um dos chavesmaníacos que mais viu episódios
inéditos dos seriados. Como você teve acesso a eles?
TH
- Primeiro, pela América TV em 2001, 2002 e 2003. Assistia
direto e conheci muitos episódios inéditos lá. Depois, com o
tempo, os sites foram acrescentando mais e mais inéditos e eu
baixava. Agora, com a Repretel, fica ainda mais
fácil, pois todo dia passa alguma coisa inédita e eu vou
conhecendo mais destes fantásticos programas.
MM
- Sobre a Lista Oficial de
Episódios CH, de onde surgiu essa idéia? Por que o site
está fora do ar?
TH
- A idéia partiu do Gotardi (usuário do FUCH), ele disse que
seria bom ter um Guia de Episódios completo, que pudesse até
ser usado como referência e tal. Com tantas emissoras
internacionais, tanta gente gravando via receptor digital ou via
stream de internet, ia ser até um trabalho "simples".
Eu gostei muito da idéia e resolvi criar o site com a lista.
Atualmente, ela está fora do ar porque eu preciso arrumar certas
coisas, alguns detalhes, etc.
MM
- Fora o Mundo Chespirito e a Lista de Episódios, quais outros
sites que você já atuou e em qual função?
TH
- Antigamente eu criava os meus sites, fazia design, textos,
tudo. Depois de 2 semanas, eu tirava o site do ar e desistia.
Até que o Thiago Louzada quis fazer um site comigo e eu aceitei.
O site se chamava "Homenagem CH" e ficou pouco tempo no
ar também, mas era um bom site. Pouco depois, o Louzada resolveu
voltar pro seu Portal CH e me chamou, daí
eu aceitei e comecei a ajudá-lo. No começo de 2005 foi a mesma
coisa, ele me chamou para o Portal e eu ajudava com sinopses,
fotos e vídeos. Trabalhei lá até ser chamado para o Mundo
Chespirito.
MM
- Você tem colaborado na adaptação dos scripts dos episódios
para os DVD's da Amazonas. Como está sendo pra você essa
experiência? Como é o processo de adaptação dos textos?
TH
- É uma experiência fantástica, realmente me sinto muito feliz
em poder participar e poder ajudar. O processo é simples, o
Gustavo Berriel me passa os textos via e-mail, eu dou uma olhada
geral, e depois vou acertando o que não está bom.
MM
- Você tem outros ídolos fora Chespirito?
TH
- Meu outro ídolo é o Freddie Mercury, um cantor excepcional e
um gênio da música. Uma pena ele ter morrido tão cedo.
MM
Você prefere Chaves ou Chapolin? Por quê?
TH
- Isso depende da época. Tem vezes que prefiro Chaves, e tem
vezes que eu prefiro Chapolin. Atualmente estou gostando mais do
Vermelhinho porque as histórias são mais criativas, os
cenários são mais "empolgantes" e até as piadas são
melhores.
MM
- Qual o seu episódio favorito do Chaves?
TH
- O Aniversário do Seu Madruga. Genial!
MM
- Qual o seu episódio favorito do Chapolin?
TH
- Difícil escolher, mas acho que é o da "Fuga dos
Presos", aquele com o preso nº 24.
MM
- Qual o episódio mais chato do Chaves?
TH
- Todo mundo diz isso, mas o mais chato, para mim é o do
"Matando aula no domingo".
MM
- Qual o episódio mais chato do Chapolin?
TH
- "O marido desocupado", aquele que Edgar Vivar prende
a cabeça no teto.
MM
- Qual o seu personagem favorito do Chaves?
TH
- Seu Madruga
MM
- Qual o personagem que você menos gosta no Chaves?
TH
- Pópis
MM
- Qual o melhor vilão do Chapolin?
TH
- Tripa Seca.
MM
- Qual o melhor ator/atriz das séries?
TH
- Carlos Villagrán
"Você vê milhares e milhares de comunidades no Orkut, eventos, produtos, de tudo. Chaves sempre foi febre, e continua sendo. Isso sim é surpreendente."
MM - Qual
o seu bordão favorito?
TH
- "Você vai me perdoar, mas sabe que quando eu digo uma
coisa eu digo outra. Porque assim é como tudo, tem coisas que eu
nem sei, eu tenho ou não tenho razão?"
MM
- Cite uma cena inesquecível de Chaves ou Chapolin (pode ser a
cena mais engraçada ou a mais emocionante).
TH
- Quando o Edgar veste a peruca, no episódio do relógio
escravizador, e o Ramon olha para ele e diz: "Parece a Wilza
Carla". Toda vez que eu vejo essa cena, eu choro de rir!
MM
- Qual o programa que você mais gosta na televisão, fora as
séries de Chespirito?
TH
- Os Simpsons.
MM
- Já havia assistido a algum episódio perdido antes do SBT
passar a exibir alguns deles regularmente? Se assistiu, qual o
seu favorito? Comprou de quem?
TH
- Eu já tinha visto o episódio do Chaves voando com os balões,
que haviam colocado em algum site em 2001. Eu vi poucos
episódios perdidos, mas até agora, o melhor deles é o
"Radinho do Kiko". Nunca comprei de ninguém, sempre
assisti pelo computador.
MM
O que você achou da volta de oito dos episódios perdidos
de Chaves? Por que você acha que o SBT não exibe os restantes?
TH
- Eu achei muito legal, para mim foi um sonho ver esses
episódios na TV, e em alta qualidade. Eu acho que o SBT não
exibe o resto porque não quer, não tem outra explicação.
MM
- Desde novembro de 2005, o SBT desandou a apresentar episódios
nunca vistos antes de Chapolin. Por que você acha que só agora
a emissora está exibindo esses episódios?
TH
- Isso foi, provavelmente, por causa da tal
"remasterização" de episódios. E acho que eles já
teriam sido exibidos em 2003, se o programa não tivesse saído
do ar. O mesmo aconteceu com Chaves, só que não apresentaram
nenhum inédito. Chapolin já tem três redublados, três
perdidos e três inéditos. Espero que venha mais coisa boa por
aí.
"Tatá Guarnieri como Chaves não dá para engolir, está forçado demais."
MM - O que
você achou do Clube do Chaves? Qual foi o quadro que você mais
gostou?
TH
- Na época eu achei uma droga, mas hoje em dia, vendo as minhas
fitas VHS eu penso diferente. Acho que foi muito legal, tem
muitos episódios engraçados e acho que deveria voltar a ser
transmitido. O melhor quadro, na minha opinião, foi o do
"Pancada".
MM
- Qual a música e clipe preferido das séries?
TH
- Acho que a melhor música é "Os Astronautas". E o
melhor clipe, acho que é "Payasos" (inédito no
Brasil).
MM
Surpreende-te o fato de Chaves permanecer no ar por mais
de 20 anos com os mesmos episódios e até hoje incomodar a Rede
Globo? Qual será a receita para tanto sucesso?
TH
- Me surpreende sim. Por mais inocente que seja, por mais
engraçado que seja, nenhum outro programa conseguiu tanto
sucesso quanto Chaves. Você vê milhares e milhares de
comunidades no Orkut, eventos, produtos, de tudo. Chaves sempre
foi febre, e continua sendo e isso sim é surpreendente. Quanto
à receita, só pode ser mesmo pelo fato de o programa ser
simples, engraçado e sobretudo, inocente. Acho que isso
conquista qualquer um.
MM
O que você opina sobre Chaves ser apresentado apenas para
São Paulo às 12h45min e sobre o segundo horário do seriado,
às 14h15min para todo o Brasil? Comente também sobre as
constantes mudanças de programação da emissora de Silvio
Santos.
TH
- Aqui em Sorocaba Chaves é exibido nos dois horários, mas
ainda assim eu acho um absurdo. Acho lamentável, isso de
colocarem um programa local por cima de um seriado, e nem importa
se é Chaves ou não. Quanto às constantes mudanças na
programação, também acho um absurdo, e isso só pode ser
loucura dos diretores. A cada semana, uma programação
diferente. Nenhuma emissora é tão desorganizada quanto o SBT.
MM
- E a exibição de Chapolin apenas para algumas praças aos
sábados, o que você tem a dizer? Você acha que a série
voltará, um dia, à grade díaria e em rede nacional?
TH
- No caso do Chapolin é ainda pior, porque só passa em um
horário, uma vez por semana e ainda por cima nem é para o
Brasil todo. Nem quem tem antena parabólica pode assistir,
porque no horário eles apresentam "informeciais". Eu
não acho nada, mas tenho esperança sim, de que um dia volte a
ser como era: todos os dias diariamente e para todo o Brasil.
"Nenhuma emissora é tão desorganizada quanto o SBT."
MM
Você assistiu aos episódios dos box's de DVD's da Amazonas
Filmes? Se sim, o que você está achando dos episódios
escolhidos, da dublagem e, sobretudo, do trabalho de Tatá
Guarnieri, o novo dublador de Chespirito?
TH
- Isso depende. No primeiro box, os episódios de Chaves foram
muito fracos e a dublagem estava ruim demais. Só gostei do DVD
de Chespirito. No segundo box, os episódios são melhores, e a
dublagem já está "esquentando". Tatá Guarnieri está
muito bom como Chapolin e o Nelson fez um trabalho excelente no
episódio dos Aerolitos. E o DVD de Chespirito continua
sensacional. Mas Tatá Guarnieri como Chaves não dá para
engolir, está forçado demais. Em relação aos outros
dubladores, acho que está tudo muito bem. O Nelson Machado
perdeu um pouco da força, como Quico, mas acho que em breve ele
se recupera. No final, eu daria uma nota 8 para os boxes.
MM
- Qual o usuário dos fóruns ou webmasters de sites CH com quem
você mais se simpatiza?
TH
- Em primeiro lugar, Bruno CH que é uma pessoa excepcional.
Depois dele tem BrunoSann, Alma Negra, Joanilson, Joey, Zico
(apesar de não ser muito conhecido, é um cara super legal),
Felipe Roriz, Eduardo Rodrigues, Thiago Louzada, Gustavo Alves,
Gustavo Berriel, Rapha Gomes, Felipe Ernesto, Fábio M. M. de
Castro... enfim... são muitíssimos, não dá para citar todos.
Peço desculpas se esqueci de alguém.
MM
- Na sua cidade, você conhece outras pessoas fãs de Chaves como
você?
TH
- Não conheço, infelizmente.
MM
Qual é o sonho de sua vida?
TH
- Ser cantor profissional e pianista.
MM
- E cambista de ingressos no Maracanã...
MM
- Para encerrar: cite uma frase esclarecendo por que você gosta
das séries de Chespirito.
"Não
importa se dizem o contrário: Chespirito sempre foi e continua
sendo um gênio. Seus programas conquistam, fascinam e encantam.
Me trazem boas lembranças e quando estou vendo, esqueço dos
problemas e dou muita risada. Acho que é isso."
Thomas H